accustomed to
美 
英
- un.習慣于；適應于；對…習以為常
- 網絡習慣了；習慣於；習慣的
英漢解釋
例句
Within a few days of her return home, we will quickly develop a new routine and grow accustomed to her new-found presence in the house.
在她回家幾天內，我們將很快建立一個新的生活例程，同時習慣在這個家里這個“新面孔”的存在。
"Sometimes you've got to play a position that you're not accustomed to for 90 minutes, " he said.
“有時候你必須打一個自己不熟悉的位置，”他說。
If you're accustomed to disappearing, this will allow you to see that you can be loved as you really are.
如果你喜歡于”消失“，那么這將會讓你了解到做自己也能被愛。；
Women exhibit the dark-side triad too, and can become accustomed to power and its perks as easily as a man can.
女性也會展示陰暗面，而且可以像男人一樣，變得對權力和權力帶來的“福利”習以為常。
Such a scenario would stun a global financial community long-accustomed to China growing by 10 per cent or more a year.
對于長期以來已習慣于中國年增長率在10%以上的全球金融市場來說，這種情形可能會讓它們目瞪口呆。
After being with the same organization for so long, don't you think you might have a tough time getting accustomed to another?
在同一個公司工作了這么長的時間，是否意味著你將難以適應新的工作環境？
'No matter - I'm not accustomed to go to bed in the long hours. One or two is early enough for a person who lies till ten. '
不要緊的。我不習慣在床上躺很長時間。一兩點對于一個早上睡到十點的人來說是早的了。
Slowly accustomed to a person's life, become silent, become left out in the cold, didn't ideal, don't want to say, don't want to see. . .
慢慢地習慣了一個人的生活，變得沉默、變得冷落、沒了理想、不想說、不想看…
As she becomes accustomed to anal stimulation, some of these preparations will become less time consuming, but still always necessary.
當她開始適應了后面的刺激時，一些準備工作可能沒有時間進行了了，但仍是必須的。
We've become accustomed to this trend over the last 25 years, but it looks like the end of the road is arriving.
過去的25年發生的種種已經讓我們習慣了這一趨勢，然而現在路似乎走到了盡頭。
I might have shown disbelief had I not been accustomed to such responses, for long ago I became convinced that the seeing see little.
如果我不習慣這樣的回應，我可能會表示我的懷疑，因為在很久以前我已經開始慢慢相信能看得見的人往往看得很少。
Gradually I became accustomed to having her follow me around the house and watching me with those dark almond shaped eyes.
逐漸地我變成習慣了的到有她的追從我在房子的周圍和看我那些黑暗的杏仁作形了眼睛。
He was as accustomed to wealth and position as Nora herself, but he was in the position of a man at a masquerade.
像勞拉一樣，他習慣財富和地位，但是在化裝舞會，他只是一個男人的地位。
Become accustomed to put together own happiness in not seen before city! Have no heart-broken, resemble the similar man in breeze only!
習慣了在陌生的城市里拼湊自己的幸福！沒有心碎，獨像風一樣的男子！
I've lived near the railway for so long that I've grown accustomed to the noise of the train.
我在鐵路附近住久了，慢慢也就習慣了火車的聲音。
I might have been incredulous had I not been accustomed to such responses, for long ago I became convinced that the seeing see little.
若非我已經習慣了這樣的回答，我可能不敢輕信，因為很久以前我就深信看得到的人看到的東西很少。
It takes a moment for her eyes to grow accustomed to the dark.
她花了片刻的時間使雙眼習慣這種黑暗。
and to strike at the root of the matter at once -- for the root is faith -- I am accustomed to answer such, that I can live on board nails.
為了立刻說出事物的本質，——因為本質就是信心——我往往這樣口答，說我吃木板上的釘子都可以生活下去的。
While this is not always the case, do not be surprised if local services require you to wait longer than you are normally accustomed to.
然而并不總是這樣的，如果本地服務需要你等待比平時習慣的更長的時間，不要驚訝，要有耐心。
Executives, accustomed to adding only a few new people a year, interviewed more than a dozen job candidates some days.
公司管理層以前每年只接收幾名新員工加入，現在卻要一下子面試十幾個應聘者。
The two went to work deliberately and regularly, like men accustomed to the sort of thing in which they were employed.
兩個人仔細而有條不紊地，象個老行家似地動起手來。
She was accustomed to do so without consulting her husband, who had his own society and habits.
這些事，她一向不跟丈夫商量，他有他自己的應酬和習慣。
He said that he was accustomed to making command decisions.
他說他善于作重要的決定。
Her eye, accustomed to what was usual in the aspect of the room, saw instantly what was unusual.
她的眼睛，對屋里的事物都十分熟悉，立刻看出有些不同平常的情形。
She was a person accustomed to having eight hours' sleep a night.
她是那種習慣每晚睡八個小時的人。
She has got accustomed to this sort of work.
她對這種工作已習慣了。
I beg this may be couched in that kind of language which I am accustomed to hear.
請用我聽慣了的字眼和口氣才好呢。
I do not know when or even from the beginning, just as do not know when the notes have become accustomed to in desperation to seek touched.
我不知道什么時候，或者從一開始，甚至，就像不知道什么時候注意到已習慣在絕望中尋找感動。
Heart disease is so common that we've become accustomed to it, thinking of it as a natural cause of death.
心臟病是很共同的我們習慣了它，認為它作為自然死因。
Were all accustomed to thinking that we have to put something into our body (like vitamins) to improve our health.
我們習慣認為必須攝入一些東西到體內（如維他命）來改善健康。
Because people aren't accustomed to being greeted, I found it a sneaky way to grab their attention and get what I wanted.
我發現，因為人們已經不適應別人的問候，要想達到我的目的就要暗暗地抓住他們的注意力。
Besides, central bankers are more accustomed to trying to take away the punch bowl than mixing the drinks.
并且，央行的銀行家們更習慣于對這些政策視而不見，而非進行一番修補和完善。
He became so accustomed to bodyguards and assistants that he once admitted that he trembled if he had to open his own front door.
他變得如此依賴保鑣和助手，曾經承認如果他不得不自己打開家里的前門，就會顫抖。
He said, at the beginning of a harm self-respect, long slowly accustomed to, sometimes also more understanding.
他說，一開始挺傷自尊的，久了就慢慢習慣了，有時候也比較能理解了。
Still young girl's professional hikes and seem to be to the stranger that variety of the vision early accustomed to see not curious.
少女依然在行走著，似乎對路人那種目光早就見慣不怪了。
This comes as a bit of a surprise to programmers who are accustomed to more traditional languages.
對于屬性更傳統的語言的程序員來說，這可能有點奇怪。
I might have been incredulous had I not been accustomed to such responses, for long AGE I became convinced that the seeing see little.
若不是我聽慣了這樣的回答，我可能不會相信，我早就確信，有目者熟視無睹。
He said it might be an inconvenience but people have become more accustomed to such restrictions.
他表示，那可能帶來不便，但是人們已經逐漸習慣了這樣的限制。
Accustomed to these words, but I have a previous FaXu bit of calm, looked at him, but he still obedient to close the book, watch TV.
習以為常地這句話一出口，我卻沒有了以往的鎮定，有點發虛地看著他，他卻依舊聽話地關了電視，拿本書看了起來。
I might have been incredulous had I not been accustomed to such response, for long ago I became convinced that the seeing see little.
倘若我不是已經習慣了這種回答，我或許是不會相信的。很久以前我已確信，有視覺能力的人幾乎觀察不到什么新事物。
We seem to have become accustomed to this natural aggression, the expulsion of local residents in tourism development model.
我們似乎已經習慣了這種侵略自然，驅逐本土居民的旅游開發模式。
A generation of Japanese schoolchildren grew up accustomed to having a bit of whale in their lunch boxes.
整整一代日本人在成長期都習慣在午餐合里放上一片鯨魚。
Frankly, I have been accustomed to regard your president as a statesman whose mouth was the most efficient part of his head.
但白他說，我已習慣子把你們的總統看作一個政治家，因為他的嘴巴是他五官中最有效用的部分。肖伯納用
The world is so, the men had been accustomed to this kind of treatment, to be the master of the world.
世皆如此，男人們已經習慣了這樣的待遇，癡心于做世界的主宰。
Rich Chinese people traveling abroad have grown accustomed to it, while many in the country did not experience the things followed.
富裕起來的中國人對出國旅游已經逐漸適應起來，同時許多在國內沒經歷過的事情也接踵而至。
It disappears as you become more accustomed to answering the questions and giving the information so important for your child to have.
多回答幾次這類問題之后，你就會漸漸習慣。這些知識對于孩子來說非常重要。
Many doubted whether the King of Macao would be able to modernise a family empire accustomed to operating in a vacuum.
許多人懷疑，澳門賭王是否有能力使其習慣于在真空中經營的家族帝國實現現代化。
